amo il caldo ma non esageriamo

briosc di sopravvivenza sempre nello zaino

controllori gnocchi rallegrano il pomeriggio

dubbiosamente resisto al lavoro

e ci provi solo a non darmi il permesso per il matrimonio

filastrocche illustrate ma che fatica

giocare con i bimbi mi diverto di più io

ho fretta, l'estate mi finisce subito

immagino che senza boschi appassirò

le cose non vanno rimandate all'infinito, pare

massimo rispetto per gli spazzini

non dormire è una tortura di quelle vere

o mamma che incubo 1984

perchè non rispondi? perchè mi confondi?

quando non ho fame non mangio

rubami tutto ma non la crema solare

sogno troppo ma non so vivere in altro modo

tramonti appaganti a go go

uva solo d'estate

ventilatori noi sopravviviamo senza

zanzare buon appetito nè?

Se l’albero potesse muoversi, e avesse piedi ed ali
non penerebbe segato, né soffrirebbe ferite d’accetta.
E se il sole non viaggiasse con piedi ed ali ogni notte
come potrebbe illuminarsi il mondo all’aurora?
E se l’acqua amara non salisse dal mare nel cielo
come avrebbe vita nuova il giardino con pioggia e ruscelli?

Partì la goccia dalla patria, e tornò,
trovò la conchiglia e divenne una perla.
Non partì Giuseppe in viaggio
dando l’addio al padre piangente?
E viaggiando, non ottenne fortuna e regno e vittoria?
E Muhammad non partì forse in viaggio verso Medina,
e sovranità ottenne, e fu re su cento paesi?

Anche se tu non hai piedi,
scegli di viaggiare in te stesso,
come miniera di rubini
sii aperto all’influsso dei raggi del sole.
O uomo! Viaggia da te stesso in te stesso,
che da simile viaggio la terra diventa purissimo oro.

Avanza da amarezza ed acredine verso dolcezza,
chè da suolo amaro e salato nascono mille specie di frutta!

Viaggio
da "Poesie Mistiche"
di Gialàl ad-Dìn Rùmì

Odi et amo

Quare id faciam, fortasse requiris.

Nescio, sed fieri sentio et excrucior.


Odio e amo. Forse mi chiedi come io faccia.

Non lo so, ma sento che ciò accade, e mi tortura.